Letteratura A.A. 2008-2009

LETTERATURA FRANCESE

A.A. 2008-2009

Specialistica

(Corso compattato nel II semestre)

(J. Robaey)

A. Corso monografico

Titolo: Racine, Iphigénie

Il Corso consisterà nella lettura e nel commento della tragedia.

Testi:

Un’edizione a scelta di Iphigénie.

Seguiremo a lezione l’edizione di Georges Forestier, nella “folio-Gallimard”, ma esistono altre e valide edizioni economiche, provviste di note e commenti, della sola Iphigénie: Larousse, Bordas…

Iphigénie è anche nel Théâtre complet del Livre de Poche (ed. J. Rohou, 1998), nel tomo II del Théâtre complet della “folio-Gallimard” (ed. J.-P. Collinet) e nel tomo I, Théâtre. Poésie, delle Œuvres complètes della “Bibliothèque de la Pléiade”, Gallimard (ed. G. Forestier).

Critica:

Oltre alle pagine dedicate a Racine comprese nelle storie della letteratura consigliate (Macchia e Arthaud) e a Iphigénie in una delle edizioni di riferimento (a scelta: Rohou, Collinet, Forestier) si richiede la conoscenza di:

— Leo Spitzer, La smorzatura classica nello stile di Racine, in Saggi di critica stilistica, Sansoni, Firenze, pp. 97-227;

— J.R., «Iphigénie», «Préface»: Racine traducteur malheureux d’Euripide?, “Lexis” 12, 1994, pp. 195-217 ;

— Flavia Mariotti, Introduzione a Racine, Ifigenia, Marsilio, Venezia 2007, pp. 9-38.

Altra bibliografia verrà indicata successivamente e fornita in fotocopia.

Per l’esame è richiesta la lettura di una seconda tragedia (si consigliano Andromaque o Phèdre) dello stesso autore.