Lingua e letteratura greca I - Lingua e letteratura greca II - a.a. 2012/13

a.a. 2012/2013

Lingua e Letteratura greca I (12 cfu)

Gli studenti che intendono seguire il corso sono invitati ad una riunione preliminare che si terrà lunedì 24 settembre 2012, ore 12.15 (Aula AP2 - Via degli Adelardi, 33). Si invitano altresì alla riunione gli studenti che hanno intenzione di cominciare lo studio della lingua greca dal livello elementare.

Programma d’esame

A. Corso monografico: Elementi nuovi e caratteristiche tradizionali nella messinscena delle Ecclesiazuse di Aristofane (vv. 1-310; 478-503; 571-583; 1128-1183). Un confronto con gli elementi utopici presenti negli Uccelli

(vv. 1-60; 209-262; 1373-1409; 1494- 1552).

L’inquadramento della commedia aristofanea sarà integrato da un Seminario internazionale di studi che si svolgerà il 3 dicembre 2012. La presenza sarà obbligatoria.

Parte istituzionale

B. Omero, Iliade III e Odissea X.

Per la preparazione dei testi saranno tenute esercitazioni di fonetica, morfologia e sintassi storiche (dott. L. Fiorentini);

C. Giambo ed elegia: Archiloco 1 W. (2 Dg.-Bz), 19 W. (3 Dg.-Bz); Callino 1 W.; Ipponatte 3 + 3a W. (1 Dg.-Bz), 32 W. (7 Dg.-Bz.), 34 W. (8 Dg. -Bz.), 119 W. (18 Dg.-Bz.), 128 W. (20 Dg.-Bz); Mimnermo 2 W. (2 Dg.-Bz); Semonide 7 W.; Solone 4 W. (1 Dg.-Bz.); Tirteo 10 W. (1-2 Dg. Bz.); Senofane 2 W. (1 Dg.-Bz) (per la preparazione dei testi saranno tenute esercitazioni dal prof. A. Iannucci).

D. Erodoto, Proemio; II 58-63; VI 125-131; Senofonte, Anabasi IV 1-13.

E. Storia della letteratura: linee di storia della letteratura greca con particolare riferimento ai generi letterari. A generi letterari e performance sarà dedicata una intera giornata internazionale di studi che si svolgerà l’8 ottobre 2012. La presenza sarà obbligatoria.

Bibliografia

Indispensabile, quale prerequisito, la conoscenza della lingua greca (fonetica, morfologia e sintassi), per il cui ripasso si segnala: A. Aloni (a cura di), La lingua dei Greci, Roma, Carocci 2003 (o ristampe successive). Possono essere impiegati anche altri testi di grammatica, purché preventivamente concordati con la docente. L’indicazione vale anche per chi ha intenzione di seguire un corso di greco elementare.

I testi indicati nel programma devono essere preparati per l’esame. Lo studente deve essere in grado di tradurli all’impronta e rispondere a domande di fonetica, morfologia e sintassi (anche storiche), lessico (composizione nominale e verbale, etimologia). Si richiede inoltre la conoscenza della storia della letteratura greca.

Corso monografico

A. Per la preparazione dei brani scelti analizzati a lezione (Ecclesiazuse, Uccelli) si utilizzi Aristofane. Le donne all’assemblea, a cura di M. Vetta, Milano, Fondazione Valla/Mondadori 1989 (o ristampe successive) oppure Le donne al parlamento, a c. di G. Paduano, Milano (B.U.R.) 1984 (o ristampe successive). Gli uccelli, a cura di G. Zanetto, introduzione e traduzione di D. Del Corno, Milano, Mondadori / Valla, 1997⁴ oppure Aristofane, Gli uccelli, a cura di A. Grilli, Milano, BUR, 2006.

Parte istituzionale

B. Omero Iliade, a cura di G. Cerri, Roma, Carocci 2010; Omero, Odissea, vol. III (libri IX-XII), Introduzione, testo e commento a cura di Alfred Heubeck, traduzione di G. Aurelio Privitera, Milano, Fondazione Lorenzo Valla Arnoldo Mondadori editore, 2003 (9 ed. rinnovata con un'appendice a cura di M. Cantilena). Per la grammatica storica P. Chantraine, Morphologie historique du grec, Paris, Klincksieck 1961, oppure D. Pieraccioni, Morfologia storica della lingua greca, Messina-Firenze, D’Anna, 1975.

C. Per i lirici si prepari la scelta di frammenti di Archiloco, Ipponatte, Callino, Mimnermo, Semonide, Solone, Tirteo, Senofane, raccolti in Lirici Greci. Antologia, a c. di E. Degani-G. Burzacchini, Bologna (Patron) 2005: Archiloco 1 W. (2 Dg.-Bz), 19 W. (3 Dg.-Bz); Callino 1 W.; Ipponatte 3 + 3a W. (1 Dg.-Bz), 32 W. (7 Dg.-Bz.), 34 W. (8 Dg. -Bz.), 119 W. (18 Dg.-Bz.), 128 W. (20 Dg.-Bz); Mimnermo 2 W. (2 Dg.-Bz); Semonide 7 W.; Solone 4 W. (1 Dg.-Bz.); Tirteo 10 W. (1-2 Dg. Bz.); Senofane 2 W. (1 Dg.-Bz).

Per i testi di Callino e Semonide verranno fornite a lezione delle fotocopie.

Per la metrica B. Gentili-L. Lomiento, Metrica e ritmica: Storia delle forme poetiche nella Grecia antica, Milano, Mondadori università, 2003.

D. Per Erodoto: Le Storie Libro I. La Lidia e la Persia, a c. di D. ASHERI, Milano (Mondadori – Fond. Valla) 1989; Libro II. L’Egitto, a c. di A.B. LLOYD, Milano (Mondadori – Fond. Valla) 1996; Libro VI. La battaglia di Maratona, a c. di G. NENCI, Milano (Mondadori – Fond. Valla) 1998. Per Senofonte: Anabasi, a c. di F. FERRARI, Milano (B.U.R.), 1995.

E. Storia Letteraria: un manuale a scelta tra quelli di L. Canfora (Bari, Laterza, rist. 1996 e successive), D. DEL CORNO (Milano, Principato, 1988 e successive ristampe), F. FERRARI (Bologna, Cappelli, 1995 e successive), G. GUIDORIZZI (Milano, Mondadori, 2002 e successive ristampe) etc.

Ricevimento Ottobre – Novembre – Dicembre 2012 (via Paradiso):

Martedì e Mercoledì ore 12-13, prima e dopo la lezione

o su appuntamento scrivendo alla docente (ann@unife.it).

Lingua e Letteratura greca II  (12 CFU)

Programma d’esame

Gli studenti che intendono seguire il corso sono invitati ad una riunione preliminare che si terrà lunedì 24 settembre 2012, ore 12.15 (Aula AP2 - Via degli Adelardi, 33). Si invitano altresì alla riunione gli studenti che hanno intenzione di cominciare lo studio della lingua greca dal livello elementare.

A. Corso monografico: Elementi nuovi e caratteristiche tradizionali nella messinscena delle Ecclesiazuse di Aristofane. Un confronto con gli elementi utopici presenti negli Uccelli.

L’inquadramento della commedia aristofanea sarà integrato da un Seminario internazionale di studi che si svolgerà il 3 dicembre 2012. La presenza sarà obbligatoria.

Parte istituzionale

B. La poesia eolica. I frammenti di Saffo e Alceo.

C. Il teatro: Eschilo, Sette contro Tebe, vv. 1-202; Sofocle, Antigone, vv. 1-210; Euripide, Baccanti, vv.1-63, 660-861; Aristofane, Gli Uccelli (passi scelti che verranno indicati alla fine del corso)

D. La storia: Tucidide, La guerra del Peloponneso (libro I capp. 1-23).

E. La poesia ellenistica: Teocrito, Idillio XI.

F. Lo studio della Storia della letteratura greca va completato fino alla letteratura imperiale compresa con particolare approfondimento del periodo alessandrino.

Bibliografia

Indispensabile, quale prerequisito, la conoscenza della lingua greca (fonetica, morfologia e sintassi), per il cui ripasso si segnala A. Aloni (a cura di), La lingua dei Greci, Roma, Carocci 2003 (o ristampe successive). Possono essere impiegati anche altri testi di grammatica, purché preventivamente concordati con la docente.

I testi indicati nel programma devono essere preparati per l’esame. Lo studente deve essere in grado di tradurli all’impronta e a rispondere a domande di fonetica, morfologia e sintassi (anche storiche), lessico (composizione nominale e verbale, etimologia). Si richiede inoltre la conoscenza della storia della letteratura greca.

Corso monografico

A. Per la preparazione dei brani scelti analizzati a lezione si utilizzi Aristofane. Le donne all’assemblea, a cura di M.Vetta, Milano, Fondazione Valla/Mondadori 1989 (o ristampe successive) oppure Le donne al parlamento, a c. di G.Paduano, Milano (B.U.R.) 1984 (o ristampe successive).

Parte istituzionale

B.  Per i lirici si preparino tutti i frammenti di Saffo e Alceo, raccolti in Lirici Greci. Antologia, a c. di E. Degani - G. Burzacchini, Bologna (Patron)2005.

Per la metrica B. Gentili-L. Lomiento, Metrica e ritmica: Storia delle forme poetiche nella Grecia antica, Milano, Mondadori università 2003.

C. Per Eschilo si veda G.Paduano (a c. di), Milano, B.U.R. 2006; per  Sofocle ed Euripide si vedano Sofocle. Antigone Edipo re Edipo a Colono, a cura di F.Ferrari, Milano, B.U.R. 1982 (ristampa 1997 o successive); Euripide. Le Baccanti, a cura di G.Ieranò, Milano 1999 (Oscar Mondadori). Per Aristofane si vedano Aristofane. Gli uccelli, a cura di G. Zanetto, introduzione e traduzione di D. Del Corno, Milano, Mondadori / Valla, 1997⁴ oppure Aristofane. Gli uccelli, a cura di A. Grilli, Milano, BUR, 2006.

D. Per Tucidide si utilizzi Tucicide. La guerra del Peloponneso, a cura di L.Canfora, Milano, B.U.R. 1996 (o successive ristampe).

E. Per Teocrito si veda B.M. Palumbo Stracca (a cura di), Teocrito. Idilli e Epigrammi, Milano, BUR 2004 (e successive ristampe).

F. Storia Letteraria: un manuale a scelta tra quelli di L. Canfora (Bari, Laterza, rist. 2001), D. Del Corno (Milano, Principato, 1995), F. Ferrari (Bologna, Cappelli, 1995), G. Guidorizzi (Milano, Mondadori 2002) etc.

Ricevimento Ottobre – Novembre – Dicembre 2012 (via Paradiso):

Martedì e Mercoledì ore 12-13, prima e dopo la lezione

o su appuntamento scrivendo alla docente (ann@unife.it).